Syria conflict: US coalition admits killing civilians in Manbij

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

civilian 【名詞】 市民、民間人

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Manbij

The US-led coalition fighting so-called Islamic State (IS) has admitted to causing the deaths of 24 civilians near the Syrian city of Manbij in July.

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Syrian 【形容詞】 シリアの

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

US-led 【形容詞】 米国が率いる

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

civilian 【名詞】 市民、民間人

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

death 【名詞】 死

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Islamic State Manbij in July

It said its forces had "more likely than not" killed 30 other civilians elsewhere in Syria in recent months.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

civilian 【名詞】 市民、民間人

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

Local monitoring groups, however, said at least 56 civilians had died in the Manbij offensive alone.

civilian 【名詞】 市民、民間人

die 【動詞】 死ぬ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

least 【形容詞】 最小の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

Manbij

The coalition estimated 173 civilians have been killed by its air strikes since the beginning of the operation.

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

civilian 【名詞】 市民、民間人

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

operation 【名詞】 手術、操作、運転

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Its attack on Manbij five months ago was designed to aid advancing Kurdish military forces, with the aim of driving IS militants from the city.

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

advance 【動詞】 前進する

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

design 【自動詞】 設計する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Manbij

An alliance of Kurdish and Arab fighters called the Syria Democratic Forces (SDF) began an operation to capture Manbij at the end of May, and cut critical supply routes to the IS-held city of Raqqa.

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

alliance 【名詞】 同盟、協力

capture 【名詞】 捕獲、占拠

capture 【他動詞】 を捕らえる

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

democratic 【形容詞】 民主主義の

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

operation 【名詞】 手術、操作、運転

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Kurdish and Arab Syria Democratic Forces fighters SDF Manbij IS-held Raqqa

The town was eventually captured in August, after a 73-day battle.

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

capture 【他動詞】 を捕らえる

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

In its December casualty report, the US-led coalition contradicted humanitarian groups when it said only 24 civilians had lost their lives in the Manbij attack, along with nearly 100 IS militants.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

US-led 【形容詞】 米国が率いる

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

civilian 【名詞】 市民、民間人

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

contradict 【他動詞】 と矛盾する、に異議を唱える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

report 【自動詞】 報告する、報道する

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Manbij

The report said all seven strikes for which the coalition admitted fault "complied with the law of armed conflict" and it was "unfortunate" that civilian casualties had happened. Those attacks happened between March and October 2016 in both Syria and Iraq.

Iraq 【名詞】 イラク

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】 市民、民間人

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

fault 【名詞】 欠点、責任

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

march 【名詞】 行進

report 【自動詞】 報告する、報道する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

unfortunate 【形容詞】 不運な

March and October Syria and Iraq

It rejected 12 other reports of fatal strikes on civilians, and three incidents in October are still being investigated.

civilian 【名詞】 市民、民間人

fatal 【形容詞】 致命的な

investigate 【他動詞】 を調査する

reject 【他動詞】 を拒絶する

report 【自動詞】 報告する、報道する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

In November, the United States also admitted to carrying out an attack in Deir al-Zour, in eastern Syria, which killed dozens of soldiers fighting against IS, which it said was a "mistake".

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dozen 【null】 ダース

eastern 【名詞】 東の、東側の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

soldier 【名詞】 兵士、軍人

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

In November Deir al-Zour

The attack stopped when Russia informed the US it was hitting Syrian army forces.

Russia 【名詞】 ロシア

Syrian 【形容詞】 シリアの

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

inform 【他動詞】 に知らせる

Russia said the attack killed at least 62 Syrian troops, and Syrian President Bashar al-Assad insisted that the deadly air strikes were intentional.

Bashar al-Assad 【名詞】 〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～ ）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】 ロシア

Syrian 【形容詞】 シリアの

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

intentional 【形容詞】 意図的な、故意による、計画的な

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Syrian President Bashar